-
1 suer
1. vi1) потетьsuer à grosses gouttes — обливаться потом2) выделять влагу; покрываться испаринойfaire suer des légumes кул. — припускать овощиles murailles suent — стены потеют, со стен течёт••faire suer qn разг. — досаждать, надоедать кому-либо3) перен. много трудиться, потеть над...; из кожи лезть( вон)suer sur un ouvrage — корпеть над произведением2. vt••2) прям., перен. источатьsuer l'ennui — наводить, нагонять скукуsuer la peur — дрожать от страха, очень бояться3) -
2 suer le sang
гл. -
3 ιδιω
(ῑδῑ) потеть, покрываться потом Arph., Plut.ἴδῐον ὡς ἐνόησα Hom. — я покрылся (от ужаса) потом, когда вспомнил;
ἰ. αἱματώδη ἱδρῶτα Arst. — покрываться кровавым потом -
4 ιδροω
(Hom. тж. ἱδρῶ ἱ.) покрываться потом, потеть
ἵπποι ἱδρῶσαι Hom. — покрытые потом кобылицы;πρὴν ἱδρῶσαι Xen. — до появления пота, т.е. прежде, чем станет ощущаться усталость;ἱδρόω τὸ πρόσωπον Arst. — у меня потеет лицо;ἱδρῶσαι αἱματώδει περιττώματι Arst. — покрываться кровавым потом
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Русский
- Французский
